Чи можна брати електронну сигарету в літак? Правила та поради

Перед відпусткою ми особливо часто чуємо це питання в нашому магазині у Фрайбурзі. Коротка відповідь: так, але лише в ручній поклажі або при собі, а на борту не можна ні парити, ні заряджати. У цьому посібнику ми підсумовуємо правила Федерального управління авіації Німеччини і даємо поради для подорожі.

Чи можна класти електронну сигарету в ручну поклажу?

Так. За даними Федерального управління авіації Німеччини (LBA), електронні сигарети можна перевозити лише в салоні літака, тобто в ручній поклажі або при собі.

LBA відносить електронні сигарети, електронні сигари, електронні люльки та інші пристрої для вейпінгу до пристроїв на акумуляторах із нагрівальним елементом. У зареєстрованому багажі вони заборонені. Якщо вашу ручну поклажу все ж доведеться здати в багажне відділення біля виходу на посадку, вийміть електронну сигарету і всі запасні акумулятори і тримайте їх при собі в салоні.

Чи можна парити або заряджати пристрій у літаку?

Ні. За даними LBA, електронні сигарети в літаку не можна ні використовувати, ні заряджати.

Це стосується і туалету. Тож зарядіть пристрій перед вильотом.

Що діє щодо запасних акумуляторів?

Окремі літієві запасні акумулятори перевозять виключно в ручній поклажі, і кожен має бути захищений від короткого замикання.

За даними LBA, номінальна енергія літій-іонних акумуляторів не може перевищувати 100 ват-годин, а окремі запасні акумулятори заборонені в зареєстрованому багажі. Саморобні або «модифіковані» акумуляторні блоки в літаку не допускаються. Для акумуляторів більшої ємності діють особливі правила. Найкраще перевозити акумулятори в боксі або захисному чохлі, щоб контакти не стикалися з ключами чи монетами.

Чи можна брати з собою рідини?

Так. У ручній поклажі діють звичайні правила для рідин: ємності до 100 мілілітрів у прозорому пакеті з застібкою об’ємом до одного літра.

За даними Федеральної поліції Німеччини, дозволено один такий пакет на пасажира. У Німеччині нікотиновмісні ємності для заправки й так вміщують не більше 10 мілілітрів (§ 14 TabakerzG), тож вони поміщаються в пакет. Більші флакони можна покласти в зареєстрований багаж, якщо цьому не перешкоджають інші правила.

Чому бак може протікати в літаку?

Через перепад тиску в салоні рідина може витискатися з бака. Спорожніть бак перед польотом або тримайте пристрій вертикально в сумці. Докладніше – у посібнику Електронна сигарета протікає.

На що зважати в місці відпочинку?

Правила щодо електронних сигарет відрізняються від країни до країни. Перед подорожжю дізнайтеся про правила країни призначення.

У деяких країнах володіння або ввезення електронних сигарет чи рідин обмежене або заборонене. Авіакомпанії також можуть мати суворіші правила. За даними LBA, тоді пріоритет мають саме їхні правила.

Які питання ми найчастіше чуємо в магазині?

Чи потрібно показувати електронну сигарету на контролі безпеки?

Дотримуйтеся вказівок працівників служби безпеки. Пакет із рідинами зазвичай потрібно пред’являти окремо.

Чи можна взяти з собою одноразову електронну сигарету?

Для одноразових електронних сигарет діють ті самі правила: лише в ручній поклажі або при собі, не використовувати на борту.

Чи потрібно вимикати пристрій?

Так. Вимкніть або заблокуйте його, щоб він випадково не ввімкнувся. LBA вимагає, щоб електронні сигарети були захищені від ненавмисного ввімкнення.

Примітка: Цей посібник призначений виключно для дорослих. Ми продаємо всі товари лише особам від 18 років. Нікотин – речовина, що викликає дуже сильну залежність. Ця стаття не замінює консультацію лікаря. Якщо ви хочете кинути палити, безкоштовну допомогу можна знайти на порталі rauchfrei Федерального інституту громадського здоров’я Німеччини.

Про авторів – Team Dampfstelle Freiburg: Ми – спеціалізований магазин у Фрайбурзі-Церінгені, яким керує власник, і з серпня 2022 року щодня консультуємо клієнтів у магазині. Наша команда сама вейпить понад 10 років і знає пристрої, рідини та типові проблеми з власного досвіду.

Останнє оновлення: 14.10.2026

На які джерела спирається ця стаття?

1. Федеральне управління авіації Німеччини (LBA): Електронні сигарети (багаж пасажирів) (німецькою). https://www.lba.de/DE/Luftfahrtunternehmen/Gefahrgut/Passagierinformation/Passagiergepaeck/E-Zigarette.html
2. Федеральне управління авіації Німеччини (LBA): Електронні пристрої з літієвими акумуляторами (німецькою). https://www.lba.de/DE/Luftfahrtunternehmen/Gefahrgut/Passagierinformation/Passagiergepaeck/Elektronische_Geraete.html
3. Федеральне управління авіації Німеччини (LBA): Багаж пасажирів – інформація про перевезення небезпечних вантажів (німецькою). https://www.lba.de/DE/Luftfahrtunternehmen/Gefahrgut/Passagierinformation/Passagiergepaeck/Passagiergepaeck_node.html
4. Федеральна поліція Німеччини: Рідини на борту (німецькою). https://bundespolizei.de/sicher-auf-reisen/mit-dem-flugzeug/was-darf-ich-mitnehmen/fluessigkeiten-an-bord
5. Закон Німеччини про тютюнові вироби, § 14: Склад електронних сигарет і ємностей для заправки (німецькою). https://www.gesetze-im-internet.de/tabakerzg/__14.html
6. Федеральний інститут громадського здоров’я Німеччини: портал rauchfrei (німецькою). https://www.rauchfrei-info.de/